*36計兵法[sānshíliùjìbīngfǎ]
第28計:上屋抽梯(상옥추제) [shàng wū chōu tī]
지붕위로 올려놓고 사다리를 치운다.
적을 유인하여 퇴로를 차단하고 궤멸시키는 전법. 나무에 올려놓고 흔들다.
上 [shàng] 위상
屋 [wū] 집옥
抽 [chōu] 뺄추
梯 [tī] 사다리제
假之以便,唆之使前,斷其援應,陷之死地,遇毒,位不當也(가지이편,사지사전,단기원응,함지사지,우독,위부당야)
일부러 적에게 틈을 주어(假之以便),우리 쪽으로 깊숙히 들어오게 한 후(唆之使前),그가 도움을 받을 수 있는 길을 차단한다(斷其援應),그러면 적은 궁지에 몰려 화를 입게 되니(陷之死地), 이는 바로 탐욕스럽게 이익을 추구한 결과이다(遇毒),자업자득이란 이를 두고 하는 말이다(位不當也),
●주역 제21괘-火雷噬嗑卦(화뢰서합괘:물어뜯어 제거해야 하는 형국) 중 [象曰,遇毒은 位不當也라(상에 이르기를,毒을 만난다는 것은 자리가 마땅하지 않기 때문이다)]에서 인용,
No comments:
Post a Comment