11 August, 2016

大富는 (대부) 由天하고 (유천) 小富는 (소부) 由勤이니라 (유근) -明心寶鑑 명심보감 •省心篇上 성심편상-

大富는
(대부)
由天하고
(유천)
小富는
(소부)
由勤이니라
(유근)

큰 부자는
하늘에 달려 있고,
작은 부자는
근면함에 달려 있느니라.

-明心寶鑑•省心篇上-

○由+명사(구):~에서 말미암다(말미암을 유)
○勤부지런할 근.

●Super rich
depends on the heaven.
Small rich
depends on the diligence.

No comments:

Post a Comment