22 May, 2015

三十六計(36삼십육계) 兵法(병법) - 第3計 借刀殺人 (차도살인)

*36計 兵法 공부* [sānshíliùjìbīngfǎ]

第3計  借刀殺人 (차도살인) [jiè dāo shā rén]

남의 칼을 빌려 사람을 죽이다.
남을 이용하여 사람을 해치다.

남의 힘으로 목적을 달성함
(=以夷制夷:오랑캐로 오랑캐를 막는다)

借 [jiè] 빌차,빌릴차(借用)
刀 [dāo] 칼도(刀劒)
殺 [shā] 죽일살(殺機),
   감쇄할쇄(相殺)
人 [rén] 사람인(人類),
   남인(他人),
   백성인(人民),

No comments:

Post a Comment